Questo articolo è disponibile anche in:

Notizie maggio 2026

Inizio e profilo:


Documenti e planimetrie:


BIM:


Incarichi e temi:


Rivista:


Applicazione mobile:


Inizio e profilo | Promemoria personalizzati per incarichi personali

Per quanto riguarda gli incarichi personali, è possibile creare nuovi promemoria personalizzati impostando data e ora.



Se è stato impostato un promemoria, verrà inviata una notifica. Inoltre, i promemoria vengono visualizzati in Centro di segnalazione e da lì è possibile reimpostarli. Ciò consente un monitoraggio più semplice.



Per ulteriori informazioni sugli incarichi personali, consultare il seguente articolo: Incarichi personali.


Documenti e progetti | Convenzioni sui nomi dei file

Le convenzioni di denominazione dei file consentono di assegnare ai file del progetto nomi uniformi e comprensibili. Creano una struttura chiara e consentono la verifica automatica dei nomi dei file. Il rispetto delle linee guida viene verificato automaticamente. Eventuali discrepanze vengono individuate e contrassegnate dal sistema. Ciò riduce le correzioni manuali e crea una base affidabile per l’ulteriore elaborazione. Le convenzioni di denominazione dei file possono essere definite da un amministratore di progetto nel Impostazioni del progetto.



Le convenzioni possono essere definite a livello di progetto per determinate cartelle o tipi di file. La configurazione avviene in modo flessibile tramite elementi quali testo libero, elenchi di selezione ed elementi numerici e testuali fissi o variabili. Anche i requisiti più complessi possono essere rappresentati tramite espressioni regolari. Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle convenzioni di denominazione dei file, consultare il seguente articolo: Configurazione delle convenzioni di denominazione dei file.



Dopo aver inserito o modificato una convenzione o un nome di file, il sistema riconosce automaticamente tutti i file interessati. A seconda dei casi, questi vengono contrassegnati come “obsoleti” o “non validi”. I partecipanti al progetto ottengono così una panoramica chiara e possono filtrare in modo mirato questi file.


Lo stato dei file dopo l'applicazione di una convenzione è visibile a tutti coloro che dispongono dei diritti di scrittura sulla cartella corrispondente.



Un nome di file non valido può quindi essere rinominato secondo la convenzione relativa alle opzioni del file.



Se viene caricato un nuovo file che non rispetta la convenzione, viene visualizzata una finestra di dialogo in cui è possibile modificare direttamente il nome in base alla convenzione.



Per ulteriori informazioni sul funzionamento delle convenzioni di denominazione dei file nei documenti, consultare il seguente articolo: Utilizzo delle convenzioni sui nomi dei file.


Documenti e planimetrie | Firmare con DeepSign

Con DeepSign è possibile firmare in modo legalmente valido i documenti PDF direttamente da buildagil. Il vantaggio è che i documenti firmati vengono automaticamente salvati nuovamente in buildagil e possono essere riutilizzati senza alcun passaggio manuale intermedio.



Per ulteriori informazioni, consultare il seguente articolo: Firma di documenti PDF.


BIM | Creazione automatica di filtri

Con il generatore di filtri, nel Model Viewer è ora possibile creare automaticamente nuovi filtri sulla base di un prompt tramite l'intelligenza artificiale (IA), invece di definirli manualmente.



In questo modo, gli attributi e i relativi valori vengono riconosciuti e convertiti direttamente in filtri adeguati.



In questo modo, ad esempio, è possibile assegnare rapidamente dei colori agli elementi e alle proprietà del modello, facilitando così la categorizzazione e l'analisi visiva.



Per ulteriori informazioni su come filtrare e cercare i modelli, consultare il seguente articolo: Filtrare e cercare modelli.


BIM | Creazione di nuovi insiemi di modelli vuoti

Nuovo: è possibile creare anche Combinazioni di modelli vuoti. In questo modo è possibile visualizzare le planimetrie in formato PDF 2D direttamente nel visualizzatore di modelli, senza che sia necessario disporre preventivamente di un modello 3D.



Per ulteriori informazioni sulla sovrapposizione di planimetrie e modelli, consultare il seguente articolo: Sovrapposizione di planimetrie e modelli.


BIM | Visualizzazione dei prospetti mantenendo la stessa prospettiva

I prospetti possono essere ricaricati o sovrascritti senza che il punto di vista corrente cambi. Ciò consente un confronto diretto tra situazione teorica e situazione reale dalla stessa prospettiva, senza dover effettuare la navigazione al punto di vista.



Inoltre, è possibile riprendere il prospetto mantenendo la prospettiva originale.



Per ulteriori informazioni sulle visualizzazioni dei modelli, consultare il seguente articolo: Viste del modello.


BIM | Rimozione dei filtri

Ora è possibile annullare un filtro applicato. In questo modo il prospetto viene riportato allo stato originale, mentre il filtro stesso rimane attivo e non viene rimosso. È inoltre disponibile l’opzione «Annulla (mantieni prospetto)». Con questa opzione il filtro viene annullato senza che il prospetto corrente venga ripristinato. In questo modo è possibile creare un prospetto utilizzando un filtro, modificarlo successivamente manualmente e salvarlo come prospetto senza filtro attivo.



Per ulteriori informazioni su come filtrare e cercare i modelli, consultare il seguente articolo: Filtro e cerca i modelli.


Compiti e temi | Layout ottimizzato per elaborare incarichi e temi

L'elaborazione di incarichi, temi, informazioni e decisioni è stata rivisitata dal punto di vista dell'impaginazione e allineata alla visualizzazione utilizzata durante la creazione di nuovi elementi. Ciò consente un utilizzo più uniforme e intuitivo.






La creazione dei commenti è stata ottimizzata. In questo modo, la selezione delle persone risulta più semplice se queste vengono contrassegnate con "@". Ora è possibile selezionare anche Gruppi di contatti o gruppi, in modo che tutti i soggetti associati possano essere selezionati tramite la selezione rapida. In questo modo è possibile rivolgersi e inviare notifiche a determinati gruppi di persone che altrimenti non sarebbero coinvolti nel tema. Inoltre, è stata migliorata la selezione tramite tastiera.



Nella Applicazione mobile è possibile aggiungere foto o video direttamente tramite la fotocamera del dispositivo nei commenti o nei dettagli.



La selezione e l'assegnazione delle riunioni sono state semplificate e rese più chiare.



Per gli allegati che non sono visibili alle persone coinvolte nell'elemento, ora viene visualizzata una relativa nota.



Inoltre, il Visibilità degli elementi può ora essere modificato anche in un secondo momento.



Per ulteriori informazioni sugli incarichi, consultare il seguente articolo: Elaborazione degli incarichi.
Per ulteriori informazioni sui temi / sulle conversazioni, consultare il seguente articolo: Creazione e elaborazione di temi / Conversazione.
Per ulteriori dettagli su queste informazioni, consultare il seguente articolo: Creazione e elaborazione delle informazioni.
Per ulteriori informazioni sulle decisioni, consultare il seguente articolo: Creazione e elaborazione delle decisioni.


Diario | Layout ottimizzato per elaborare le note del diario

Anche l'elaborazione delle note è stata rivisitata nel layout e allineata alla creazione di nuovi giornali. Ciò consente un utilizzo più uniforme e intuitivo. Ora è possibile collegare foto e video direttamente dal progetto.



Per gli allegati che non sono visibili alle persone coinvolte nel giornale, ora viene visualizzata una relativa nota.



Il Visibilità relativo a una rivista può ora essere modificato anche in un secondo momento.



Per ulteriori informazioni su come elaborare le note, consultare il seguente articolo: Elaborare le note.


Registro | Creazione diretta da modelli per controlli e controlli e nel visualizzatore di modelli

Quando si creano note in Controlli e controlli e Visualizzatore di modelli di modelli queste possono essere create direttamente utilizzando un modello in Applicazione mobile direttamente utilizzando un modello, a condizione che il modello sia stato precedentemente Aggiunto ai preferiti nel progetto eseguito.



Per ulteriori informazioni sui modelli di rivista, consultare il seguente articolo: Modelli di rivista.


Diario | Aggiungere descrizioni alle immagini

Nelle note è ora possibile aggiungere la descrizione dell'immagine direttamente nella nota. Tramite l’applicazione mobile con la fotocamera integrata, la descrizione può essere aggiunta anche direttamente dopo la Scatto della foto. La descrizione sarà poi visibile anche nel Mediateca. In questo modo è possibile integrare la documentazione del cantiere con informazioni più dettagliate.



Per ulteriori informazioni, consultare il seguente articolo: Elaborazione delle note.


Applicazione mobile | Scattare foto e registrare video tramite gli allegati

Per quanto riguarda gli incarichi e i temi, le note, nonché i controlli e i controlli, ora è possibile, nell'applicazione mobile, inserire foto e video tramite la fotocamera nella descrizione o nei commenti.



Per ulteriori informazioni sulle opzioni della fotocamera, consultare il seguente articolo: Scattare foto nell'applicazione mobile.


Applicazione mobile | Opzioni avanzate per la fotocamera integrata

Le opzioni della fotocamera sono state ampliate, tanto che ora è possibile passare dalla modalità scatto multiplo a quella singola. In questo modo è possibile scattare le singole foto in modo più rapido.



Inoltre, è possibile attivare l'elaborazione dopo lo scatto. In questo modo, l'immagine può essere elaborata dopo lo scatto con Strumenti di elaborazione delle immagini e, nel caso delle note, può essere aggiunto un Descrizione dell'immagine.



Per ulteriori informazioni sulle opzioni della fotocamera integrata, consultare il seguente articolo: Scattare foto nell'applicazione mobile.


Notizie marzo 2026

Aggiornato il: 17/09/2026