Articoli su: Diario
Questo articolo è disponibile anche in:

Registrazione delle note tramite comando vocale


Questa funzione è una versione precedente. È quindi possibile che non funzioni come previsto o che subisca modifiche prima del rilascio ufficiale.


Per ulteriori informazioni sulla creazione di note, consultare il seguente articolo: Creazione di note.


Inserimento vocale diretto

Tramite il microfono è possibile registrare un Nota tramite comando vocale, il che consente di inserire i dati più rapidamente e senza dover ricorrere alla digitazione manuale. Dati quali titolo, classificazione, categorie, descrizione, ditta coinvolta, responsabile o scadenza vengono automaticamente assegnati ai campi corrispondenti tramite l’intelligenza artificiale (IA).



I dati già presenti, ad esempio provenienti da un modello o ripresi da una voce precedente, vengono presi in considerazione e non sovrascritti, a meno che ciò non venga esplicitamente indicato. In caso di caratteri jolly nel titolo o di liste nella descrizione, l’IA cercherà di completare tali formattazioni. Se viene riconosciuta la persona responsabile, verrà automaticamente inserita anche la relativa ditta. È possibile effettuare più registrazioni vocali in successione. In caso di una nuova registrazione, verranno prese in considerazione le informazioni già acquisite, consentendo così di integrare gradualmente la nota.


Per ottenere risultati ottimali, la durata della registrazione non dovrebbe superare un minuto. Inoltre, per ottenere i migliori risultati, si raccomanda di parlare nella lingua standard anziché in dialetto (ad esempio, il tedesco standard anziché lo svizzero tedesco).



Inserimento vocale, registrazione vocale della nota, dettatura, inserimento della nota tramite microfono, riconoscimento vocale, compilazione automatica dei campi, modello di inserimento vocale, registrazioni vocali multiple

Memo vocale nell'applicazione mobile

Nell'applicazione mobile è possibile registrare un promemoria vocale nella descrizione e trascriverlo in un secondo momento. Ciò consente di effettuare la registrazione anche offline in cantiere.



L'opzione "Trascrizione" consente di scegliere se inserire la trascrizione solo nella descrizione o applicarla all'intera nota.



Se l'operazione viene applicata alla nota completa, i dati già presenti vengono completati, a meno che nella nota vocale non sia esplicitamente indicato che un campo debba essere sostituito, ad esempio nel caso del responsabile. Se durante la trascrizione si verifica un errore, la nota vocale viene conservata e la trascrizione può essere riavviata.



Memo vocale, applicazione mobile per l'inserimento vocale, registrazione offline, trascrizione, descrizione della registrazione vocale, trascrizione a posteriori

Impostazioni lingua

Per l'inserimento vocale viene presa in considerazione la lingua impostata in Impostazioni personali. Tuttavia, i contenuti verranno generati nella lingua parlata. Se, ad esempio, si parla in tedesco con le impostazioni linguistiche impostate sull’inglese, i contenuti verranno generati in tedesco. Se si parla svizzero-tedesco, si applicano le impostazioni linguistiche personali.


Impostazioni lingua, lingua personale, lingua del titolo, lingua della descrizione, svizzero-tedesco, inserimento multilingue

Aggiornato il: 22/10/2026