Articles sur : Journal
Cet article est aussi disponible en :

Saisie d'entrées du journal par commande vocale


Cette fonction est une version préliminaire. Il est donc possible qu'elle ne fonctionne pas comme prévu ou qu'elle subisse encore des modifications d'ici sa sortie officielle.


Pour plus d'informations sur la création d'entrées du journal, consultez l'article suivant : Création d'entrées du journal.


Saisie vocale directe

Le microphone permet de saisir un Entrée du journal par commande vocale, ce qui permet de saisir les informations plus rapidement et sans saisie manuelle. Les informations telles que le titre, la classification, les catégories, la description, l'entreprise concernée, le responsable ou l'échéance sont alors automatiquement attribuées aux champs correspondants grâce à l'intelligence artificielle (IA).



Les informations déjà présentes, provenant par exemple d'un modèle ou d'une entrée précédente, sont prises en compte et ne sont pas écrasées, sauf indication contraire explicite. En cas de caractères de remplacement dans le titre ou de listes dans la description, l'IA tentera de compléter ces mises en forme. Si la personne responsable est identifiée, le nom de l'entreprise correspondante est également renseigné automatiquement. Il est possible d'effectuer plusieurs enregistrements vocaux à la suite. Lors d'un nouvel enregistrement, les informations déjà saisies sont prises en compte, ce qui permet de compléter progressivement l'entrée du journal.


Pour obtenir des résultats optimaux, la durée de l'enregistrement ne doit pas dépasser une minute. Il est également recommandé, pour obtenir les meilleurs résultats, de parler dans la langue standard plutôt qu'en dialecte (par exemple, l'allemand standard plutôt que le suisse allemand).



Saisie vocale, saisie d'un journal par la voix, dictée, saisie d'une entrée du journal via un microphone, reconnaissance vocale, saisie automatique des champs, modèle de saisie vocale, enregistrements vocaux multiples

Note vocale dans l'application mobile

Dans l'application mobile, il est possible d'enregistrer un message vocal dans la description et de le transcrire ultérieurement. Cela permet également de saisir des informations hors ligne sur le chantier.



L'option « Transcrire » permet de choisir si la transcription doit être intégrée uniquement dans la description ou appliquée à l'ensemble de l'entrée du journal.



Lorsqu'elle est appliquée à l'ensemble de l'entrée du journal, cette fonction complète les informations existantes, sauf si la note vocale indique explicitement qu'un champ doit être remplacé, par exemple en ce qui concerne le responsable. Si une erreur survient lors de la transcription, la note vocale est conservée et la transcription peut être relancée.



Note vocale, saisie vocale via une application mobile, enregistrement hors ligne, transcription, description d'un enregistrement vocal, transcription a posteriori

Paramètres de langue

Lors de la saisie vocale, la langue enregistrée dans Paramètres personnels est prise en compte. Cependant, c'est la langue parlée qui sera utilisée pour le remplissage. Par exemple, si l'on parle en allemand alors que les paramètres linguistiques sont réglés sur l'anglais, le contenu sera rempli en allemand. Si l'on parle le suisse allemand, ce sont les paramètres linguistiques personnels qui s'appliquent.


Paramètres linguistiques, langue personnelle, langue du titre, langue de la description, suisse allemand, saisie multilingue

Mis à jour le : 23/10/2026