Articoli su: Inizio e profilo
Questo articolo è disponibile anche in:

Impostazioni personali


Per informazioni sulla visibilità e sulle autorizzazioni relative alle impostazioni personali, consultare il seguente articolo: Visibilità e autorizzazioni della pagina iniziale e delle impostazioni personali.


Panoramica delle impostazioni personali

È possibile accedere alle impostazioni personali cliccando sull'immagine del profilo.



  1. Modifica profilo
  2. Imposta lo stato di presenza
  3. Disconnettere per effettuare nuovamente l'accesso o per accedere con un altro utente
  4. Personalizza le notifiche
  5. Cambia lingua
  6. Personalizza la visualizzazione
  7. Attiva la modalità Tablet
  8. Installare l'applicazione Outlook, Installa l'applicazione per desktop, Installa l'applicazione mobile
  9. Attiva la versione precedente
  10. Riavvia l'applicazione



Impostazioni personali, Impostazioni profilo, Personalizza profilo, Stato di presenza, Imposta stato, Impostazioni notifiche, Cambia lingua, Personalizza visualizzazione, Modalità Tablet, Installazione applicazione, Attiva versione precedente, Riavvia applicazione, Esci

Personalizzazione del profilo

Le informazioni di contatto, quali il reparto/la funzione, l'indirizzo, il numero di telefono fisso e il numero di cellulare, nonché l'immagine del profilo, possono essere modificate tramite "Modifica profilo". Il nome può essere modificato cliccando sul nome visualizzato. L'indirizzo e-mail, la ditta e il relativo logo della ditta non possono essere modificati, poiché l'utente è sincronizzato con la gestione utenti globale. In questi casi, si prega di contattare l'assistenza.



È possibile modificare l'immagine del profilo cliccando sull'icona a forma di matita. Per garantire una visualizzazione nitida, le foto dovrebbero avere una dimensione minima di 500x500 pixel.



Personalizza profilo, Elabora impostazioni profilo, Elabora informazioni di contatto, Elabora nome visualizzato, Elabora nome, Gestione utenti globale, Utenti sincronizzati, Modifica immagine del profilo, Carica foto del profilo, Elabora immagine del profilo, Dimensioni immagine consigliate

Impostazione dello stato di presenza

Lo stato di presenza può essere impostato su "fuorisede" qualora non si sia disponibili su buildagil per un periodo prolungato. Dopo aver cliccato su fuorisede, è possibile attivare l'assistente di assenza.



Nei contatti viene ora visualizzato lo stato "fuorisede" e i membri del progetto vengono informati dell'assenza, ad esempio nel caso in cui venga assegnato un incarico.



Imposta stato di presenza, Stato “fuorisede”, Attiva assenza, Assistente assenza, Mostra disponibilità, Contrassegna come non disponibile, Mostra assenza, Stato nei contatti, Stato di disponibilità

Modifica della lingua

buildagil è disponibile in tedesco, inglese, francese e italiano. Selezionando "Cambia lingua e riavvia l'applicazione", la lingua scelta viene applicata e buildagil viene riavviato come nuova applicazione.



Il multilinguismo riguarda l'applicazione e non i contenuti del progetto (ad es. Incarichi, temi, documenti, ecc.).


Cambia lingua, imposta la lingua dell'applicazione, multilingua, tedesco, inglese, francese, italiano, cambia lingua, lingua dell'interfaccia utente, lingua di visualizzazione, impostazioni lingua, lingua di buildagil

Personalizzazione della visualizzazione

Il colore dell'accento e del colore dello sfondo può essere modificato a piacere.



Personalizza la visualizzazione, modifica il design, cambia l'intensità del colore di risalto, cambia il colore dello sfondo, schema di colori, seleziona un tema, aspetto, combinazione di colori, personalizza l'interfaccia

Aggiornato il: 20/07/2026