Pagina iniziale personale
- Navigazione nel menu
- Progetti e favoriti
- Incarichi
- Appuntamenti
- Progressi personali
- Aggiornamenti
- Personalizzazione della pagina iniziale

Navigazione nel menu
La barra di navigazione consente di effettuare un accesso rapido a tutte le funzioni principali di Buildagil. Rimane visibile in tutti i prospetti, facilitando così un orientamento efficiente all’interno del sistema. Nella barra di navigazione sono disponibili le seguenti funzioni:
- Immagine del profilo (Maggiori informazioni nell'articolo: Impostazioni personali)
- Torna alla pagina iniziale
- Centro notifiche (Panoramica di tutti i comunicati attuali)
- Cerca (Tra progetti / All'interno del progetto / Favoriti)
- Progetti e favoriti.
- Nuovo (Crea nuovi elementi)
- Assistenza (Apri una richiesta di assistenza / Assistenza in tempo reale)

Menu, navigazione, Menu principale, Barra laterale, Accesso rapido
Progetti e favoriti
Nell'elenco dei progetti vengono visualizzati tutti i progetti per i quali è stato inviato un invito. Questo prospetto consente di effettuare un accesso diretto ai contenuti dei progetti. È possibile fissare i progetti in modo che compaiano in cima alla lista.

Tramite il filtro, l'elenco dei progetti viene limitato in base al luogo del progetto, che può essere definito in Impostazioni del progetto.

Le opzioni consentono di gestire la visualizzazione, l'ordinamento e la navigazione (reindirizzamento diretto al progetto).

Nella sezione "Preferiti" vengono visualizzati, per ogni progetto, i documenti e le cartelle salvati come preferiti. Ulteriori informazioni sui preferiti sono descritte nell'articolo Favoriti.

Elenco progetti, Panoramica progetti, Filtro progetti, Luogo del progetto, Pinnatura progetto, Visualizzazione preferiti
Incarichi
Nella panoramica delle attività vengono visualizzati i Incarichi e note di tutti i progetti in cui si è indicati come responsabile o partecipante. Inoltre, vengono visualizzate le attività indipendenti dal progetto Incarichi personali. Tutte le attività aperte vengono visualizzate indipendentemente dalla data di scadenza. Le attività concluse, invece, vengono incluse nella lista solo per 7 giorni a partire dalla data di conclusione. La funzione di ricerca consente di cercare direttamente nella lista degli incarichi in base al nome dell’incarico. Tramite il filtro è possibile filtrare i risultati in base alla data di scadenza, al coinvolgimento e al progetto. Tramite le opzioni è possibile espandere o ridurre il prospetto per includere o escludere gli incarichi per i quali si è un collaboratore. Inoltre, è possibile passare dal prospetto a elenco alla Bacheca delle attività personali.

Per ulteriori informazioni sugli incarichi, consultare il seguente articolo: Creazione di incarichi.
Panoramica degli incarichi, elenco degli incarichi, bacheca degli incarichi, vista settimanale, vista giornaliera, trascina e rilascia, data di scadenza, incarichi personali
Appuntamenti
Nella panoramica degli appuntamenti vengono visualizzati in un unico luogo tutti gli incontri relativi a più progetti in cui un utente è registrato come partecipante. Ciò facilita la pianificazione e il monitoraggio degli appuntamenti passati e futuri.

Per ulteriori informazioni sulle riunioni, consultare i seguenti articoli: Riunioni e verbali.
Panoramica degli appuntamenti, elenco delle riunioni, incontri, calendario, panoramica delle riunioni, pianificazione degli appuntamenti
Progressi personali
Nella sezione "Progressi personali" viene visualizzato lo stato di tutti gli incarichi. All'apertura della sezione "Progressi personali" viene visualizzato automaticamente il Bacheca delle attività personali.

Il codice colore riportato nel grafico ha il seguente significato:
- Dunkelrot: Incarichi scaduti (data di scadenza passata) di cui sei responsabile
- Hellrot: Incarichi scaduti a cui lei è coinvolto
- Grün: Incarichi completati di recente (data di completamento negli ultimi 7 giorni)
- Dunkelgrau: Incarichi in sospeso (con scadenza entro le prossime 2 settimane) di cui siete responsabili
- Grau: Incarichi in sospeso (con scadenza entro le prossime 2 settimane) a cui lei partecipa
Il numero visualizzato segue un criterio di priorità: se sono presenti incarichi scaduti, viene visualizzato il loro numero. Se non ci sono incarichi scaduti, viene invece visualizzato il numero degli incarichi in sospeso. Se non ci sono né incarichi scaduti né incarichi in sospeso, viene visualizzato il numero degli incarichi completati di recente. Il numero stesso risulta dalla somma degli incarichi di cui siete responsabili e degli incarichi in cui siete indicati come collaboratori. Per quanto riguarda gli incarichi imminenti, l’intervallo di tempo è volutamente limitato alle prossime due settimane, affinché l’indicatore consenta una panoramica significativa a breve termine.
Indicatore di avanzamento, stato delle attività, indicatore di stato, avanzamento delle attività, codifica a colori, monitoraggio dell'avanzamento
Aggiornamenti
Grazie agli aggiornamenti, tutti i partecipanti al progetto possono essere informati su temi di attualità, progressi o modifiche. Questi post fungono da canale di comunicazione centrale e favoriscono la trasparenza all’interno del team di progetto. Per ulteriori informazioni sugli aggiornamenti, consultare il seguente articolo: Aggiornamenti.
Notizie, comunicazione sui progetti, comunicati, aggiornamenti sui progetti, condivisione di informazioni, novità sui progetti
Personalizzazione della pagina iniziale
La funzione "Personalizza pagina iniziale" consente di aggiungere ulteriori widget e link alla pagina iniziale. I widget possono essere spostati e riorganizzati tramite drag & drop. L'icona "+" consente di gestire la visualizzazione di contenuti aggiuntivi quali lo stato del progetto, le webcam o i contenuti esterni. Lo stato del progetto segue la stessa logica dell’avanzamento personale (vedi sezione Progressi personali), ma a livello di progetto. Vengono prese in considerazione tutti gli incarichi per i quali si dispone di un diritto di visualizzazione nel rispettivo progetto. A seconda del tipo, i contenuti esterni possono essere visualizzati direttamente nell’anteprima oppure aperti nel browser tramite un link.

Nell'esempio seguente, lo stato del progetto è integrato nella pagina iniziale insieme a un'analisi del progetto in Power BI. Le modalità di creazione di un'analisi Power BI sono descritte nel seguente articolo: Analisi dei progetti con Power BI.

Pagina iniziale, widget, dashboard, prospetto personalizzato, personalizzazione, visualizzazione dello stato dei progetti, contenuti esterni
Aggiornato il: 29/07/2026
