Articoli su: Novità e aggiornamenti
Questo articolo è disponibile anche in:

Versione precedente


Attivare la versione precedente

La versione precedente consente l'accesso alle funzioni più nuove di buildagil. Queste funzioni si trovano nell'ultima fase di test prima del rilascio ufficiale. Attivando la versione precedente, è già possibile utilizzare queste funzioni.


Poiché la versione precedente rappresenta uno stadio di sviluppo, è possibile che buildagil non funzioni come previsto o che alcune funzioni subiscano modifiche prima del rilascio ufficiale. La versione precedente può essere disattivata in qualsiasi momento.


Per attivare la versione precedente, clicca sull'“immagine del profilo” e poi su “Versione precedente”.



Funzioni della versione precedente


Le funzioni rese disponibili al pubblico di recente sono disponibili qui: Notizie novembre 2026.


Documenti:


Riunioni:


Rivista:


Documenti e planimetrie | Versioni aggiornate

Le versioni dei documenti sono state rivisitate, in modo da consentire di visualizzare a colpo d’occhio l’andamento di un documento. Vengono registrate le modifiche apportate al contenuto, alle categorie e allo stato, nonché l’invio a contatti esterni e la stampa dei documenti.



Per ulteriori informazioni, consultare il seguente articolo: Versioni dei documenti.


Riunioni | Attivazione predefinita dello stato di avanzamento della riunione

Affinché non sia necessario riattivare manualmente lo stato di avanzamento della riunione ad ogni sessione, questa funzione è ora attivata di default. In questo modo, gli incarichi e i temi discussi possono essere contrassegnati direttamente come completati durante la riunione e tutti i partecipanti possono vedere quali punti sono ancora aperti. Se necessario, lo stato di avanzamento della riunione può essere disattivato esplicitamente o impostato in base alla pianificazione temporale.



Per ulteriori informazioni, consultare il seguente articolo: Esecuzione delle riunioni.


Diario | Registrazione tramite comando vocale

Le note possono ora essere inserite tramite comando vocale. Cliccando sull’icona del microfono, dati quali titolo, classificazione, categorie, descrizione, ditta coinvolta, responsabile o scadenza vengono automaticamente assegnati ai campi corrispondenti tramite l’intelligenza artificiale (IA). I dati già presenti, ad esempio quelli inseriti tramite Modello, vengono completati anziché sovrascritti, a meno che non venga espressamente indicato il contrario. Se viene riconosciuta la persona responsabile, viene automaticamente inserita anche la ditta di appartenenza. È possibile effettuare più registrazioni vocali in successione, tenendo conto in ogni caso dei dati già registrati.



Nel Applicazione mobile è possibile registrare anche una nota vocale nella descrizione. Ciò consente di effettuare la registrazione anche offline in cantiere, poiché la nota vocale può essere trascritta in un secondo momento. A scelta, la trascrizione può essere applicata solo alla descrizione o alla nota completa.



Per ulteriori informazioni, consultare il seguente articolo: Registrazione delle note tramite comando vocale.

Aggiornato il: 13/11/2026