Articoli su: Controlli e approvazioni
Questo articolo è disponibile anche in:

Preparazione ed esecuzione di controlli e controlli


Preparazione del verbale di controllo / collaudo

Il verbale serve alla preparazione strutturata di controlli e controlli. È composto da singoli elementi in cui vengono definiti i punti di controllo o i criteri di controllo rilevanti, ad esempio per ispezioni di sicurezza, controlli di qualità o controlli in fabbrica. Questi elementi costituiscono la base per l’esecuzione nel luogo di controllo e consentono la creazione di liste di controllo digitali. Questi vengono poi elaborati passo dopo passo durante l’appuntamento e compaiono automaticamente nel verbale stampato. Per sapere come creare un controllo o un collaudo, consultate il seguente articolo: Redazione di verbali di controllo e controllo.


I ruoli autorizzati a visualizzare e elaborare il verbale sono descritti nel seguente articolo:Visibilità e autorizzazioni relative a controlli e controlli.


Sono disponibili i seguenti elementi:

  1. Titolo
  2. Titolo (sottoposto ai titoli principali)
  3. Descrizione (con immagini e documenti)
  4. Campo di testo
  5. Selezione (semplice)
  6. Selezione (multipla)
  7. Data
  8. Data e ora
  9. Persone
  10. Foto e video
  11. Incarichi e note



I singoli punti di controllo o criteri di collaudo vengono definiti in questi elementi. Ciò consente di creare liste di controllo digitali che possono essere compilate direttamente durante il sopralluogo. La preparazione del verbale garantisce un'esecuzione uniforme e una documentazione completa in cantiere. L'esempio seguente illustra come è possibile utilizzare gli elementi per un collaudo edilizio:



Gli elementi non necessari o intere sezioni possono essere nascosti. In tal caso, appariranno in grigio e in formato compatto e non saranno riportati nel verbale stampato.


Mostrare/nascondere un elemento
Gli elementi possono essere visualizzati o nascosti direttamente tramite le opzioni dell'elemento stesso.



Mostrare/nascondere una sezione
Per i titoli e le intestazioni è inoltre possibile utilizzare l'opzione "Nascondi l'intera sezione". Nel caso dei titoli, viene nascosto tutto il contenuto fino al titolo successivo; nel caso delle intestazioni, tutto il contenuto fino al titolo successivo o all'intestazione successiva.



lista di controllo digitale, verbale di cantiere, criteri di collaudo, sopralluogo di sicurezza, controllo qualità, struttura del verbale, tipi di elementi, documentazione di collaudo dell'opera, controllo in loco, verifica, sopralluogo

Esecuzione di controlli e controlli

Durante l'esecuzione, i campi preparati vengono compilati passo dopo passo direttamente nel luogo. È possibile effettuare selezioni singole o multiple, aggiungere testi, caricare immagini e video, nonché registrare data e ora. Nella Applicazione mobile è possibile aggiungere immagini e video direttamente tramite la fotocamera integrata o quella del dispositivo. Inoltre, è possibile creare incarichi e note oppure aggiungere note già esistenti. Le note possono essere create nell’applicazione mobile anche Direttamente con i modelli. In questo modo è possibile, ad esempio, documentare se un difetto precedentemente registrato come nota è stato risolto. Ciò consente di tracciare chiaramente quali punti sono stati verificati, se sono necessarie ulteriori misure e qual è la situazione attuale nel luogo in cui si trova. Al termine del controllo o del collaudo, viene generato il verbale stampato, che viene verificato dai partecipanti e successivamente approvato.


Nell'articolo successivo scoprirà come approvare i controlli e i controlli: Approvazione di controlli e controlli.



Documentazione dei difetti, verbale di collaudo, rilevamento nel luogo dell'opera, collaudo digitale dell'opera

Aggiornato il: 22/10/2026