Questo articolo è disponibile anche in:

Intelligenza artificiale


Principio


Un impiego più razionale, mirato e trasparente dell’intelligenza artificiale (IA)


buildagil impiega l’Intelligenza Artificiale (IA) in modo mirato laddove essa supporti in modo significativo gli utenti e crei un valore aggiunto. L’IA semplifica le funzioni esistenti, facilita l’acquisizione di informazioni e supporta i flussi di lavoro. Allo stesso tempo, la trasparenza, la protezione dei dati, la sicurezza delle informazioni, la sovranità dei dati, l’integrità e la riservatezza dei dati hanno la massima priorità. L’IA non sostituisce la valutazione tecnica, la verifica o la decisione da parte degli utenti. La responsabilità rimane in ogni momento a carico degli utenti.


L'intelligenza artificiale viene utilizzata in due modi diversi in buildagil:


IA integrata
L'IA integrata in buildagil serve principalmente a supportare funzioni, processi e flussi di lavoro direttamente all'interno della piattaforma. Queste funzioni vengono implementate, controllate e gestite da buildagil nei propri data center. Tutte le funzioni di buildagil che utilizzano l’intelligenza artificiale possono essere visualizzate effettuando una ricerca con il termine «Intelligenza artificiale» nella Base di conoscenza di buildagil.


IA esterna
buildagil consente l'accesso ai contenuti tramite apposite interfacce (API openCDE e openCDE MCP Server) da parte di sistemi di IA esterni, rilasciati dalla rispettiva organizzazione e conformi ai requisiti di sicurezza, protezione dei dati e governance. Le organizzazioni mantengono in ogni momento il controllo su quali sistemi di IA possano essere utilizzati, quali utenti abbiano accesso alle funzioni di IA, quali dati possano essere trattati e quali azioni possano essere eseguite. In questo modo, buildagil può essere integrato nelle politiche aziendali e nelle strategie di IA esistenti.


Di seguito vengono illustrati i principi fondamentali dell'utilizzo dell'IA integrata in buildagil.


Intelligenza artificiale, impiego dell'IA, IA integrata, IA esterna, principio dell’IA, utilizzo trasparente dell’IA, API openCDE, server MCP openCDE, governance dell’IA, sicurezza delle informazioni, sovranità dei dati, valutazione tecnica, strategia sull’IA, linee guida aziendali, sistemi di IA esterni approvati

Sovranità dei dati, protezione dei dati e sicurezza

La proprietà e il controllo dei dati memorizzati in buildagil rimangono in ogni momento di competenza delle rispettive organizzazioni e degli utenti. Un principio fondamentale di buildagil è che i dati non vengano utilizzati per l'addestramento di modelli di intelligenza artificiale, a meno che non vi sia il consenso esplicito dei titolari dei dati.


L'utilizzo dell'IA e il trattamento dei dati avvengono esclusivamente ai fini dell'esecuzione della funzione richiesta, nonché nell'ambito della Informativa sulla privacy di buildagil. Qualora per singole funzioni vengano utilizzati servizi di IA esterni, i responsabili del trattamento saranno documentati in modo trasparente nel Accordo sul trattamento dei dati per conto di terzi. A tal proposito si applicano gli stessi requisiti di sicurezza e protezione dei dati previsti per tutti gli altri dati trattati in buildagil.


sovranità dei dati, protezione dei dati, sicurezza dei dati, titolarità dei dati, informativa sulla privacy, accordo sul trattamento dei dati per conto di terzi, addestramento dell’IA, dati di addestramento, consenso dei titolari dei dati, riservatezza dei dati, trattamento dei dati, servizi di IA esterni, responsabile del trattamento

Trasparenza e tracciabilità

La fiducia nell’IA richiede trasparenza. Per questo motivo, buildagil documenta le funzioni di IA offerte, nonché la loro finalità e il loro ambito di applicazione nella Base di conoscenza. I contenuti generati dall’IA vengono contrassegnati come tali, nella misura in cui ciò sia possibile e opportuno. In questo modo gli utenti possono riconoscere se i contenuti sono stati generati automaticamente. Nella misura in cui ciò sia tecnicamente possibile e opportuno, vengono citate le fonti utilizzate, in modo che la provenienza sia tracciabile.


Trasparenza, tracciabilità, contenuti generati dall’IA, identificazione dei contenuti generati dall’IA, indicazione delle fonti, provenienza dei contenuti, fiducia nell’IA, documentazione delle funzioni dell’IA, scopo d’uso, ambito di applicazione

Governance e controllo

Le funzioni di IA non sono una componente obbligatoria dell’utilizzo di buildagil e sono opzionali. La scelta di non utilizzarle non compromette le restanti funzioni di buildagil. I modelli di visibilità e autorizzazione esistenti rimangono pienamente validi anche in caso di utilizzo dell’IA. I sistemi di IA possono accedere ai dati solo se l’utente richiedente o il sistema autorizzato dispone delle autorizzazioni corrispondenti.


Governance, controllo sull'uso dell'IA, modello di visibilità, modello di autorizzazione, uso facoltativo, natura volontaria dell'uso dell'IA, diritti di accesso, autorizzazioni, accesso ai dati da parte dei sistemi di IA, sistemi autorizzati

Responsabilità degli utenti

L'intelligenza artificiale è in grado di sintetizzare, analizzare e strutturare i contenuti, ma non può assumersi la responsabilità tecnica. Gli utenti rimangono responsabili dell'utilizzo e dell'interpretazione dei risultati generati dall'intelligenza artificiale. Prima di utilizzare i contenuti generati dall'intelligenza artificiale, è necessario verificarne la plausibilità, la completezza e la correttezza tecnica.


Responsabilità degli utenti, responsabilità tecnica, verifica di plausibilità, verifica di completezza, correttezza tecnica, risultati generati dall’IA, obbligo di diligenza, interpretazione dei risultati dell’IA, verifica prima dell’utilizzo

Aggiornato il: 15/09/2026