Articles sur : Documents & plans
Cet article est aussi disponible en :

Comparaison de documents PDF


Selon le programme PDF, toute modification ou seulement des modifications spécifiques (p. Ex. Sur les textes, les images et les annotations) peuvent être reconnues et représentées.


Ouvrir deux versions d'un document PDF


Pour la comparaison, la connexion de buildagil au programme PDF correspondant doit être établie. Vous trouverez ici une description à ce sujet : Connecter les programmes PDF locaux.


Pour comparer deux documents PDF, il faut d'abord ouvrir les deux documents avec le programme correspondant. Pour cela, naviguer dans les documents jusqu'au document PDF souhaité, puis cliquer sur Modifier dans l'application PDF.



Le document s'ouvre ensuite avec le programme PDF correspondant. Pour plus d'informations sur la modification dans les programmes PDF, voir les articles suivants :


Modifier le PDF avec PDF-XChange

Modifier le PDF avec Adobe Acrobat

Modification de PDF avec Bluebeam


Ensuite, il est possible d'ouvrir un deuxième document ou une ancienne version du document. Pour ouvrir une ancienne version du même document, cliquer sur Détails & historique des versions près du document.



Ensuite, ouvrir la version souhaitée en cliquant sur Ouvrir la version.



Pour ouvrir dans le programme PDF, cliquer sur Ouvrir dans l'application PDF.



Les deux documents PDF devraient maintenant être ouverts dans le programme correspondant.


Comparer avec PDF-XChange

La comparaison de documents PDF dans PDF-XChange est décrite dans la Aide de PDF-XChange.


Comparer avec Adobe Acrobat

La comparaison de documents PDF dans Adobe Acrobat est décrite dans le Aide d'Adobe Acrobat.


Comparer avec Bluebeam

La comparaison de documents PDF dans Bluebeam est décrite dans la Aide de Bluebeam.

Mis à jour le : 09/10/2025