> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://knowledge.buildagil.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Modification de fichiers PDF avec Bluebeam

* [Modifier avec Bluebeam](#3-modifier-avec-bluebeam)
* [Message concernant les documents PDF empruntés / consultés](#3-message-concernant-les-documents-pdf-empruntes-consultes)
* [Dépannage lors de l'ouverture de documents PDF](#3-depannage-lors-de-louverture-de-documents-pdf)

| L'article suivant explique comment établir la connexion entre buildagil et Bluebeam : [Connecter des programmes PDF locaux](/fr/article/modification-de-documents-pdf-a-laide-de-logiciels-installes-localement-z87im5/).

### Modifier avec Bluebeam
Le bouton **Modifier dans l'application PDF** permet d'ouvrir le document souhaité dans Bluebeam.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d29f517da520580/in-pdf-app-offnen-ordnersturku_19gf60t.jpg)

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d29f517da520580/in-app-oeffnen_7t9qc6.jpg)

Pour modifier le document, il faut d'abord le « déverrouiller ». Pour cela, cliquez sur l'**icône en forme de cadenas**, puis sur **Déverrouiller**.
La modification du document par d'autres utilisateurs est bloquée tant que celui-ci est emprunté.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d29f517da520580/bluebeam-auschecken_b3o5wi.jpg)

Une fois la modification du document terminée, celui-ci peut être fermé. Le message suivant s'affiche alors ; il faut cliquer sur **Enregistrer** pour que le document soit enregistré sur buildagil.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d29f517da520580/bluebeam-meldung_xstwl8.jpg)

Les utilisateurs qui souhaitent modifier un document déjà extrait reçoivent le message suivant.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d29f517da520580/bluebeam-fehlermeldung_12s452m.jpg)

### Message concernant les documents PDF empruntés / consultés
Les utilisateurs qui souhaitent modifier le document emprunté / sélectionné reçoivent le message suivant dans buildagil et ne peuvent pas enregistrer le document.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d29f517da520580/dokument-ausgecheckt_opz3x8.jpg)

Dans OneDrive, une icône en forme de cadenas s'affiche à côté des documents empruntés.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/d29f517da520580/onedrive-anzeige-fehler_1sdfk0d.jpg)

### Dépannage lors de l'ouverture de documents PDF
Il peut arriver que la boîte de dialogue « Se connecter à SharePoint » s'affiche lors de l'ouverture de fichiers PDF dans Bluebeam. Cependant, rien ne se passe après la connexion.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/d/2/9/f/d29f517da520580/bluebeam-dialog-in-sharepoint-_df8pec.png =700x253)

Solution possible :
Ouvrez les paramètres de Bluebeam à l'aide de la combinaison de touches « CTRL + K », puis supprimez complètement toutes les connexions à buildagil dans l'option « Interface utilisateur ».

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/d/2/9/f/d29f517da520580/einstellungen-bluebeam_bbbs80.png)

Il est également possible de vérifier si le mode d'authentification dans les paramètres Bluebeam, sous « Options SharePoint », peut être réglé sur « Authentification lors de la connexion au Web ».

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/d/2/9/f/d29f517da520580/bluebeam-sharepoint-einstellun_15095a4.png)

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/d/2/9/f/d29f517da520580/bluebeam-sharepoint-optionen_1nq6m8i.png)